Affichage des articles dont le libellé est trad. Yohan Leclerc. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est trad. Yohan Leclerc. Afficher tous les articles

dimanche 9 avril 2017

Le 3ème Gédéon, tome 1 de Taro Nogizaka


Merci à 
Masse critique
et aux éditions 
http://www.glenat.com/
pour ce partenariat !
Deux hommes que tout oppose s'engagent de concert sur le chemin de la Révolution. Gédéon, homme du peuple cherchant à se présenter aux états généraux pour aider un pays rongé par la misère, veut transformer le pays. Georges, aristocrate qui ne recule devant rien pour arriver à ses fins, veut le détruire. Entre l'amour et la haine, le bien et le mal, quel camp l'emportera ? Et au bout du chemin, qu'adviendra-t-il ? Un enfer sanglant ou une société idéale ?
Comme vous le savez, je suis fan de la période révolutionnaire française, aussi, quand Babelio m'a proposée cette Masse critique privée, je n'ai pas longtemps hésité avant d'accepter.

Or donc, l'histoire prend place en octobre 1788, quelques mois avant la réunion des Etats-généraux et la Révolution. Nous suivons les pas de Gédéon Aymé, jeune idéaliste appartenant au peuple et qui aspire à être élu député du Tiers-Etat. En attendant, il publie secrètement des satires érotiques mettant en scène la reine Marie-Antoinette pour survivre, et publiquement, harangue les foules pour les rallier à ses idées progressistes.
Au moment où son seigneur, le marquis Arnauld, est sur le point de le faire céder à son odieux chantage, intervient opportunément une figure du passé qui le tire de ce mauvais pas. Il s'agit du duc de Loire, avec qui il a été élevé et qu'il considère comme son frère. Mais Gédéon va découvrir que ce dernier a bien changé depuis leur enfance pour devenir un homme cruel et manipulateur. Doit-il accepter son aide pour être élu député ? Ou au contraire prendre ses distances ?

Globalement, j'ai beaucoup apprécié ma lecture : le contexte historique est plutôt bien resitué, rappelant les disettes et la misère qui frappent le peuple, ainsi que les solutions avortées du roi pour y remédier, le tout sans alourdir l'intrigue ; la dualité entre les deux anciens amis d'enfance est intéressante, même si la cruauté et la fourberie dont Georges de Loire fait preuve sont un peu poussives voire téléphonées ; les bâtiments et la nature sont superbement dessinés, nous immergeant complètement en ce XVIIIème siècle finissant...
Par contre, j'aurais quelques réserves à émettre : les noms des nobles sonnent un peu faux ; l'apparition de Robespierre n'est pas très convaincante (même si je comprends le besoin de l'auteur de l'introduire, car on devine le rôle futur qu'il va jouer) ; Georges de Loire et Saint-Just ont une apparence un peu trop androgyne à mon goût (en plus, le masque du duc m'a crispée tout au long de ma lecture, allez savoir pourquoi, tandis que la ressemblance du futur révolutionnaire avec un acteur de la commedia dell'arte m'a quelque peu perturbée !).

Malgré tout, j'ai littéralement dévoré ce manga. Je lirai sans nul doute la suite, même si je ne me précipiterai pas dessus à sa sortie, car les raisons qui ont provoqué le changement en profondeur du duc ainsi que ses motivations restent suffisamment mystérieuses pour nous donner envie de continuer.


Merci aux éditions Glénat et à Babelio pour ce partenariat !


(sources : Babelio)

Taro Nogizaka est un dessinateur de manga, né en 1968 au Japon.
Sa nouvelle série intitulée Yureito a été pré-publiée en mai 2011 dans les pages du numéro 12 de Big Comic Superior de Shogakukan.
Taro Nogizaka a gagné le Shokakugan Manga Award pour sa participation au manga Team Medical Dragon. Il est à la fois scénariste, dessinateur et coloriste.
Ma 73ème participation au challenge de Lynnae - apparition de Saint-Just et Robespierre
Défi Le siècle des Lumières 
Défi Le siècle des Lumières (7/36)


http://www.glenat.com/

http://www.livraddict.com/biblio/livre/l-enchanteur-1.html

http://www.babelio.com/livres/Glasfurd-Les-mots-entre-mes-mains/848257

https://booknode.com/l_enchanteur_015479

mercredi 20 janvier 2016

Bestiarius, tome 1 de Masasumi Kakizaki

Bestiarius, tome 1 de Masasumi Kakizaki

Merci à

Bestiarius, tome 1 de Masumi Kakizaki

et aux éditions 

Bestiarius, tome 1 de Masumi Kakizaki

pour ce partenariat !

fiche détaillée

Scenario & dessin > Masasumi Kakizaki
Editeur > Kazé
Collection > Seinen
Série > Bestiarius
Genre > Manga fantasy
Date de parution > 2013 pour l'édition originale, 2015 pour la présente édition
Nombre de pages > 200
Traduction > par Yohan Leclerc

auteur
(sources : Manga-news)

 Masasumi KakizakiMasasumi Kakizaki (柿崎正澄) est né le 18 mai 1978 à Mombetsu sur l'île de Hokkaidô.
Il débute sa carrière de mangaka, en mars 2001 avec une histoire courte intitulée Two Tops.
Peu de temps après il a droit à sa première série, X-Gene, qu'il illustre d'après un scénario d'action/SF de Kentarô Fumitsuki. Cette série en 3 tomes s'achève en 2002.
En parallèle, il réalise également en septembre 2001 une deuxième histoire courte, Teppeki D.
Il est engagé en 2002 sur le projet qui lui conférera sa notoriété : Rainbow, longue fresque en partie historique scénarisée par George Abe et qui vaut à ses deux auteurs le Prix Shôgakukan Catégorie Général en 2005.
En 2008, la pause de Rainbow permet à l'auteur de concevoir Kansen Rettô, un manga de 7 chapitres pour lequel il conçoit seul le scénario (hors histoires courtes).
Kakizaki s'essaie encore en 2010 à un autre style : le récit horrifique, avec Hideout, dont l'unique tome paraît en novembre 2010. Un récit où l'on retrouve l'ambiance sombre et les personnages tortueux qui ont déjà fait la réputation du mangaka.
En France, le livre est sorti chez Ki-oon en octobre 2011.
On retrouve ensuite l'auteur en février 2011 pour la prépublication dans le magazine Shônen Sunday d'un récit en deux parties, Tôjûshi / Bestialious, avant qu'il n'entame quelques mois plus tard Green Blood.
Quelque temps après la fin de ce dernier, il reprend Bestialious pour lui offrir une suite.
A ce jour, cette série compte un tome relié sorti en décembre 2013. Celui-ci regroupe le 1er épisode (le one-shot en 2 parties sorti en février 2011) et le 2ème épisode (4 chapitres).

quatrième de couverture

Ier siècle après Jésus-Christ, l’Empire romain est à son apogée et ses légions soumettent une à une les dernières contrées où monstres et humains vivent encore en paix. Criminels, innocents, orphelins, demi-humains, wyvernes... Tous constituent les rangs d’esclaves guerriers jetés dans l’arène et forcés de s’entretuer pour divertir l’empereur Domitien et les Romains avides de sang. Parmi ces combattants se trouvent des gladiateurs qui affrontent fauves et créatures légendaires : on les appelle les “Bestiarii”. Or, certains d’entre eux, comme Finn ou Zénon, ont été élevés aux côtés de ceux qui, aux yeux de Rome, ne sont que de simples bêtes, et ils comptent bien retourner leurs armes contre leurs geôliers... et même contre l’Empire tout entier !

avis personnel

 Je devais être mal réveillée car lorsque j'ai postulé pour ce titre lors de la Masse critique de Babelio du 8 décembre, j'étais persuadée de choisir un manga se déroulant sous la Rome antique dans le milieu des gladiateurs. Effectivement, nous retrouvons bien dans cette BD des gladiateurs vivant au temps de l'empereur Domitien, mais pas que. Car, dans l'arène, ces bestiari combattent des créatures mythologiques ou fantastiques, comme les wyvernes, les orcs, les Manticores ou autres Minotaures.

J'avoue que j'avais un peu peur d'être déstabilisée par ce mélange des genres mais il n'en fut rien, et j'ai littéralement dévoré ce manga qui fait coexister habilement figures historiques et monstres mythiques.

L'auteur fait s'entrecroiser la destinée de deux enfants, orphelins humains capturés par les Romains au cours de leurs conquêtes et jetés dans l'enfer des arènes. Malgré leur situation précaire, ces enfants se sont trouvés une famille de substitution en la personne de ces créatures mythologiques, méprisées en raison de leur aspect monstrueux, et avec lesquelles ils vont tisser des liens de confiance,  d'amour filial et fraternel.  Mais les élites romaines, avides de combats spectaculaires, vont tenter d'utiliser certains secrets en leur possession pour les manipuler et les dresser les uns contre les autres. Les deux jeunes humains cèderont-ils à leur désir de vengeance ou de liberté ?  Ou bien leur attachement sera-t-il le plus fort ?

Le développement de l'intrigue est peut-être un peu classique et prévisible mais n'en reste pas moins très efficace et passionnant. Les scènes, révélant la force des liens qui unissent les jeunes humains à leurs parents de substitution, sont très touchantes, les monstres n'étant pas ceux qui le paraissent le plus...

En outre, l'histoire est servie par des dessins magnifiques, dont les détails sont extrêmement soignés et précis. Je déplore donc que les vignettes ne soient pas plus grande pour leur rendre davantage honneur.

Une très belle découverte donc, et je lirai la suite avec beaucoup de plaisir...

Je remercie les éditions Kazé ainsi que Babelio pour ce partenariat !

Appréciation :

note : 4 sur 5

extrait

 

Bestiarius, tome 1 de Masasumi Kakizaki

divers

Challenge organisé par Iluze (1/12)

La pourpre et l'or - Murena T1 - de Dufaux et Delaby

Ce billet est ma 20è participation au challenge de Soukee.

 

Bestiarius, tome 1 de Masumi Kakizaki

babelio

 Logo Livraddict